top of page
Здесь вы можете прослушать текст песен на готском языке, послушать как звучит данный язык, практиковаться в чтении.
Gautis BidaAElfric
00:00
Brunaim bairiþ Bairka bogum
laubans liubans liudandei,
gilwagroni, glitmunjandei,
bagme bloma, blauandei,
fagrafahsa, liþulinþi,
fraujinondei fairguni.
Wopjand windos, wagjand lindos,
lutiþ limam laikandei;
slaihta, raihta, hweitarinda,
razda rodeiþ reirandei,
bandwa bairhta, runa goda,
þiuda meina þiuþjandei.
Andanahti milhmam neipiþ,
liuhteiþ liuhmam lauhmuni;
laubos liubai fliugand lausai,
tulgus, triggwa, standandei
Bairka baza beidiþ blaika
fraujinondei fairguni.
Береза носит прекрасные листья на сверкающих ветвях,
Бледно-зеленые и блестящие,
И на всех деревьях распускаются цветы.
Со светлыми волосами и тонкими конечностями,
(Она - ) Правительница горы.
Ветра шумят, (её) качают нежно,
Играя, склоняют (её) ветви низко.
Стройная, прямая и белоствольная,
Трепеща, она говорит на своем языке
Радостный знак, добрая тайна
Благословляет мой народ.
Вечером темнеет от туч, сверкают молнии,
И нежные её листья летят по ветру.
Но прямо и твёрдо стоит, ожидая,
Белая береза , владеющая горой.
bottom of page